Учиться, я нахожу, достаточно сложно. Во-первых, за счет системы, которая очень отличается от украинской. А во-вторых, требования сами по себе высокие. Очень много интернациональных студентов, из США больше всего, но достаточное количество из Канады также, Европы и Азии. Университет очень открытый, нет ощущения отчужденности - существуют много ресурсов для студентов, которые переехали, да и в целом это понимают.
Живу в общежитии, большинство студентов-первокурсников живут здесь. Общежитий очень много, до 10, при подаче документов можно выбрать, какая больше всего нравится. Они отличаются обстановкой, атмосферой, предпочтениями по отношению к тишине, количеству людей в комнате, питанию и т.д.
Университет достаточно большой. И следовательно много факультетов и областей, которые можно выбрать. Прелесть программы в том, то будучи первокурсником есть возможность год выбирать курсы, которые нравятся, не определяя свою программу сразу. Это можно сделать на втором курсе.
Монреаль - замечательный город. Очень разнообразный. Из-за того, что McGill создает такой небольшой университетский район, здесь большинство говорит по-английски (и учеба по-английски в целом). Но, вырвавшись из этой области, можно наблюдать общение на французском - отличная практика. Сказать, что проблемы с языком, если не знаешь французского - не скажу. Но, естественно, Монреаль - французский город, люди говорят по-английски, но, прийдя в магазин, вы услышите bonjour, hi, а не наоборот. Поэтому, для комфорта, французский желательно иметь, хотя бы базовый.
Что касается французского в университете, это возможно. Поскольку здесь два языка, университет разрешает сдавать работы по-французски ( например доклады), но английский - главный.
Монреаль - очень культурный город. Каждую неделю в самом университете и в городе проходит большое количество концертов, выступлений, культурных мероприятий, фестивалей. Правда, не соскучишься. Всегда можно что-то найти, как и по-английски, так и по-французски. Зимой программа тоже разнообразная, несмотря на погоду. Кстати, насчет холода, здесь правда не тепло, но можно приспособиться. В Украине сравнительно так же, менее ветрено.
Надеюсь, информация полезная :)