Авторитетный американский словарь Мерриама-Вебстера (Merriam-Webster) составил рейтинг самых популярных слов 2010 года и огласил «слово года».
По информации, опубликованной насайте словаря английского языка Вебстера, определено слово, которое наиболее часто искали в словарях в 2010 году. Слово года выбирается компетентными языковедами на основании данных счетчика поисковых запросов в онлайн-версии словаря Merriam-Webster. Языковеды заранее исключают из рейтинга слова, пользующиеся обычной популярностью из-за сложностей в их восприятии. На интернет-сайте словаря на долю этих слов приходится слишком много поисковых запросов, общее количество которых оценивается в 500 000 каждый год.
Словом 2010 года стало «аusterity», или выражение «austerity package», что значит - меры вынужденной и строгой экономии.Чтобы понять это слово, к онлайн-версии словаря прибегали 250 000 раз.
По числу запросов в топ-десятке рейтинга уходящего года, составленного самым старым словарем, оказались также не менее популярные термины: «moratorium» – мораторий, «shellacking» - полное поражение, «pragmatic» - прагматик, прагматичный, «bigot» – ханжа или расист, «socialism» – социализм.
Сотрудник редакции Питер Соколовски полагает, что причиной популярности данных слов стала обеспокоенность людей теми событиями, которые происходят в мире экономики, и которые не могли не найти отражение в выпущенном в этом году языковом рейтинге. Так, частый поиск главного слова – «austerity» в основном был связан с тем, что многие европейские государства пытались существенно снизить свои расходы и искали пути экономии.
Ранее американцы составили рейтинг слов, которые больше всего их раздражали в уходящем 2010 году. Всего в антирейтинг попали 5 таких слов. На первом месте оказалось наречие Whatever (неважно) - против этого слова выступили почти 40% участников опроса.
Источник: www.merriam-webster.com